آسونا
پخش اخبار
.سرفصل خبرها
بهیموث»، بازیکن کارکشته ای که از یه مینی گان استفاده میکرد و گفته میشد که»
تــک تــیــرانــداز زیــبــا .بــهــیــمــوث » را شــکــســت داد
.هرگز توی گروه ضربه نخورده، توسط یه تک تیرانداز مؤنث شکست خورد
مینی گانی که «بهیموث» حمل میکرد، قدرت آتش .استثنایی ای نسبت به بیشتر سلاح ها داره
و وقتی که توسط هم گروهی هاش، حمایت .بشه، باعث میشه که تقریباً شکست ناپذیر بشه
،کسی که استادانه «بهیموث» رو شکست داد
.شینون-سان بود
اون شهامت خارق العاده ای از خودش نشون داد، و حتی بعد از اینکه
.یکی از پاهاش رو از دست داد، به مبارزه اش ادامه داد
،شینون-سان از قبل هم بخاطر قدرتش به عنوان تک تیرانداز، شناخته شده بود
.اما بعد از شکست دادن «بهیموث»، غوغا کرد
،با ظاهر جذابش و طرز برخورد خوبش
.شهرتش روز به روز در حال افزایشه
.و این بود سرفصل خبرها
هنر شمشیرزنی آفلاین دو
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
.سلام به همگی .وقت، وقتِ هنر شمشیرزنی آفلاین 2 ئه
* آسونا *
* مجری
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
* گزارشگر
* کیریتو *
.من مجری برنامه، آسونا هستم
.و من هم کیریتو، گزارشگر هستم
این یه برنامه ی آموزنده است که به منظور در اختیار گذاشتن
.رویدادهای «باد تفنگ آنلاین» برای شما تدارک دیده شده
،این اولین قسمت از فصل دوم برنامه مون هستش
.و به همین دلیل، ما مهمونای معروفی رو دعوت کردیم
.سلام، من شیلیکام
.سلام عرض شد، من لیزبت ام
نظرتون درباره ی شینون-سان چیه؟
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
مهمان
*لیزبت*
*شیلیکا*
خیلی خفن بود، نه؟
به نظرم اینکه تونست همچین حریف سرسختی .رو تنهایی شکست بده، باورنکردنی بود
،آره، به همون اندازه که خفنه، قوی هم هست
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
.ولی به نظر من نکته ی اصلی اینه که اون دختره
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
،ما کسی رو توی گروهمون نداریم که بشه بهش گفت خفن
.واسه همین خیلی نظرم بهش جلب شده
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
.من ترجیح میدم تا حد ممکن درگیرش نشم
واسه چی؟
.خب، بخاطر اینکه من شمشیرزنم
،درسته که یه عالمه وردهای جادویی طولانی توی ای.ال.او بودش
.ولی این یارو شینون میتونه آدم رو از فاصله ی یه کیلومتری گیر بندازه
.این واقعاً ماجراش فرق میکنه
،مهم تر از اون، سرعت گلوله ها سریع تر از اونه که بتونی با چشم دنبالشون کنی
.و هر شلیک میتونه فوراً آدمو از صحنه حذف کنه
.دلم نمیخواد به رو به رو شدن با کسی که همچین خط حمله ای داره، فکر کنم
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
آسونا، خوشحال نیستی که فکر کیریتو فقط دور و بر بازی میچرخه؟
.فکر نکنم همچین چیزی خوشحالی داشته باشه
.اوه، ولی فکر کنم بهتر از اینه که فکرش دور و بر دخترای دیگه بچرخه
!آسونا-سان! بخش بعدی
!وای! راست میگی !خب پس. هنر شمشیرزنی آفلاین دو رو شروع میکنیم
* مجری *
گزارشگر
*آسونا*
*کیریتو*
هنر شمشیرزنی آفلاین دو
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
|||||||||||
*ربات تریویا*
* یویی *
،در گذشته ی دور، جنگ بزرگی زمین رو نابود کرد
.و باعث سقوط تمدن شد
کشتی های بذر که فرستاده شده بودن، برگشتن .و اون مردم الآن دوباره روی زمین زندگی میکنن
.ظاهراً مرکز بازی، گلوکن، یکی از کشتی هاییه که از فضا برگشته
به نظر میرسه که بازی خیلی علمی-تخیلی ای .باشه و خیلی با آینکراد و آلوهیم تفاوت داشته باشه
!یجورایی ترسناک به نظر میرسه. مطمئن نیستم خوشم بیاد
.و این بود هنر شمشیرزنی تریویای دو
پخش حاشیه ای
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
پخش حاشیه ای
و حالا، چند صحنه از قسمت های ،بلو-ری و جلد دی.وی.دی رو پخش میکنیم
.و اونا رو با مهمونای ویژه مون مورد بحث قرار میدیم
.امروز میریم سراغ قسمت های 1 تا 3
.برای شروع، این صحنه از قسمت 1 رو تماشا میکنیم
.خب پس امروز خیلی اتفاقی، هردومون لباسای قدیمیمون رو پوشیدیم
چه شانسی آوردیم، نه؟
.مثل همیشه دو تا کفتر عاشق
خب پس امروز خیلی اتفاقی، هردومون" "لباسای قدیمیمون رو پوشیدیم. چه شانسی آوردیم، نه؟
.اینجوری گفتش
شما دو تا خیلی با هم جورید ها، نه؟
.آسونا درک میکنما، ولی کیریتو همیشه لباسای سیاه میپوشه
به کجای این میگن شانس؟
.نـ -- نه بابا
.من یه عالمه لباس به جز سیاه هم دارم
.راستشو بگو، کیریتو
!حالا که اشاره کردی، فکر نکنم تا حالا دیده باشم که کیریتو رنگی به جز سیاه بپوشه
!ای بابا
!باید کنترل اوضاع رو دستت بگیری، وگرنه دیگه زندگیش میشه رنگ سیاه
.دفعه ی بعدی ببرش خرید و مجبورش کن چند تا لباس جدید امتحان کنه
.اینجوری مثل یه قرار هم میشه حسابش کرد
.فکر خوبیه. ممنون لیز
.صحنه ی بعدی اینه
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
باد تفنگ آنلاین» واقعاً خیلی تفنگای جورواجور داره، نه؟»
:اممم، تفنگای جی.جی.او دو تا نوع اصلی دارن
.انرژیک و فیزیکی
فرقشون چیه؟
..تفنگای انرژیک، اممم
.خب، یجورایی شبیه تفنگای لیزری ان
،سبکن و محدوده ی شلیک زیادی دارن
.و در کل دقیق ترن
.مثل اینکه همش فایده است
.نه، اصلاً. یه ضعف خیلی بزرگ دارن
.یه محدوده ی دفاعی میتونه بیشتر مقدار آسیبشون رو خنثی کنه
تفنگای فیزیکی چطور؟
،شبیه تفنگای واقعی ان، گلوله های واقعی شلیک میکنن
،و در مقایسه با تفنگای انرژیک، با هر شلیک، آسیب بیشتری میرسونن
.واسه همین میتونن یه محدوده ی دفاعی رو از بین ببرن
.ولی این به این معنیه که بازیکن مجبوره خشاب و مهمات رو با خودش حمل کنه
،گلوله ها هم تحت تأثیر باد و رطوبت قرار میگیرن
.که باعث میشه شلیک هایی که از فاصله ی زیادن، سخت باشن و متکی به توانایی ها بشن
.هردوتاشون مزایا و معایب زیاد دارن
!آدم نمیدونه کدومشون رو انتخاب کنه
خب، بیشتر بازیکن ها از تفنگای انرژیک در برابر ،هیولاها استفاده میکنن، چون اونا دایره ی دفاعی ندارن
.و از تفنگای فیزیکی هم در برابر بازیکن ها استفاده میکنن
.که اینطور. خیلی ممنونم، استاد
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
.بریم سراغ صحنه ی بعدی
!واای! عجب قدرت آتیشی
!آدم در برابر همچین حمله ای کاملاً امیدشو از دست میده
GE M134 اون مینی گان .یه مسلسل اتوماتیکه
.یه هیولای تفنگه که میتونه گلوله های 7.62 میلیمتریش رو تا 100 بار بر ثانیه شلیک کنه
صد بار بر ثانیه؟ اصلاً کسی میتونه از همچین چیزی استفاده کنه؟
،معمولاً این تفنگ توی دنیای واقعی روی هلیکوپتر یا کامیون جاسازی میشه
.و نمیشه با دست برش داشت و ازش استفاده کرد
.حتی توی بازی هم ترکیب وزن تفنگ و مهماتش بالای 40 کیلوگرمه
!مسخره است! آدم اینجوری نمیتونه حتی راه بره
این یارو دیگه کیه؟
.بهیموث»، همین کسی که از تفنگه استفاده میکنه»، خیلی روی نقاط قوتش کار کرده
،ولی بخاطر اینکه تجهیزاتش از محدوده ی وزن گذشته
.مجبوره از حرکات و سرعتش کم کنه
ولی حتی با همچین نقطه ضعفی
.قدرت آتیش و محدوده اش هنوزم مسخره است
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
.بریم سراغ صحنه ی بعدی
.انگار بدنسازی کار کردی
.ولی هنوز جا داری
تغذیه ات خوبه؟
اون خانمه کیه، کیریتو-سان؟
.ا-- اون آکی-سانه، پرستاره
.بعد از ماجرای اس.ای.او توی توانبخشی بهم کمک میکرد
عه؟
نمیتونی بیشتر از جزئیات بگی؟
نه -- منظورم اینه که من دارم همه ی تلاشمو واسه .توانبخشی میکنم ولی وضعیت بدنم هنوز کامل خوب نشده
.فقط بهم گفت یکم وزنمو زیاد کنم، همین
.دکتر منم بهم گفت که بیشتر غذا بخورم
.ولی هنوزم نمیتونم زیاد بخورم
.آسونا، تو خیلی لاغری
.بعضی موقع ها نگرانت میشم
.ببخشید که نگرانت میکنم
ای بابا، بسه.. اینجا هم عشقولانه بازی؟
.و این بود پخش حاشیه ای امروز
هنر شمشیرزنی آفلاین دو
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
|||||||||||
*ربات تریویا*
* یویی *
،تفنگی که شینون-سان استفاده میکنه، یه تفنگ تک تیرانداز غیرمادیه
.که برای شلیک هایی با محدوده ی طولانی مناسبه
PGM Hécate II اسم اصلیش .هست
.با محدوده ی شلیک بیشتر از یک کیلومتر
،قادره که از وسایل نقلیه ی زره پوش و دیوارهای بتنی بگذره
و قدرت آتشش به قدری زیاده که معمولاً
.مستقیماً به افراد در فضای باز شلیک میکنه
!منم دلم میخواد باهاش شلیک کنم
.و این بود هنر شمشیرزنی تریویا
مرکز حل مشکلات
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
___________
_____
مرکز حل مشکلات
در این بخش، ما به حل مشکلات کاراکترهای
.هنر شمشیرزنی آنلاین دو کمک میکنیم
.امروز نگاهی میندازیم به چیزهایی که شما بیننده ها برامون فرستادید
که یعنی کسایی که نمیشناسیم، ازمون سؤال میپرسن، درسته؟
.دقیقاً
.اجازه بدید به پیامی که امروز دریافت کردیم، نگاهی بندازیم
(س-سان (نام مستعار*
* مراجعه کننده *
این، اممم.. از طرف یه دختره، آره؟
.من معمولاً مجبورم با هیولاهایی سروکله بزنم که دامنم رو بالا میزنن
(س-سان (نام مستعار*
* مراجعه کننده *
_________________________ _________________________ _________________________ _________________________
من معمولاً مجبورم با هیولاهایی سروکله بزنم .که دامنم رو بالا میزنن اگه این اوضاع ادامه پیدا کنه ممکنه یکی زیر دامنم رو ببینه. چیکار کنم؟
.اگه این اوضاع ادامه پیدا کنه، ممکنه یکی زیر دامنم رو ببینه
چیکار کنم؟
_____________
_____
مرکز حل مشکلات
واقعاً مشکل جدی ای برای دختراست، نه؟
چه هیولاهای وحشتناکی، مگه نه؟
!باید به احساسات بقیه هم اهمیت بده
!دفعه ی بعدی که ببینمش، تیکه تیکه اش میکنم
چقدر سر این موضوع حساسیت نشون میدی، شیلیکا. موضوع چیه؟
!هیچی
منظورش از «دامنم رو بالا میزنن» چیه؟
مگه هیولاها میتونن همچین کاری بکنن؟
مثل اینکه ما یه صحنه هم در رابطه با این .موضوع داریم. اجازه بدید یه نگاهی بندازیم
!لیفا-سان
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
!همچین صحنه ای اینجا چیکار میکنه؟
!من که سؤالم رو ناشناس فرستادم
-- صبر کن ببینم، این
!نگاه نکن تو رو خدا
!نگاه نکن
..بازم من بیچاره
.«و این بود بخش «حل مشکلات
هنر شمشیرزنی آفلاین دو
حمایت شده توسط کاواهارا رِکی
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
.وقت خداحافظیه
نظرت درباره ی این قسمت چیه، شیلیکا-سان؟
.خیلی خوب بود که بعد از مدت ها، با تو و کیریتو-سان صحبت کردم
تو چطور، لیزبت-سان؟
.به منم خیلی پیش شماها خوش گذشت
.ولی میدونی، من زیاد این روزا آفتابی نمیشم
.شاید یه ماجراجویی دیگه با شیلیکا و لیفا رفتم
تو چطور، کیریتو-کون؟
،من آخرین بار درد زیادی کشیدم
.ولی امروز به بدی قبل نبود
.خوشحال میشم اگه همتون بدرفتاری هاتون رو توی همین سطح نگه دارید
*آسونا*
*کیریتو*
* مجری *
گزارشگر
خب پس، تا برنامه ی بعدی از دومین جلد !بلو-ری و دی.وی.دی هنر شمشیرزنی آنلاین دو
!خدانگهدار
.: Inspiration_63 :مترجم :.